“百城百會”簽約 寧波國際“朋友圈”擴容

  2024年7月18日，寧波市貿促會聯合寧波市外辦共同舉辦中國（寧波）—“一帶一路”國家商協會經貿合作對接會暨“百城百會”簽約儀式。

 20250408xdd

+86-13910442878

  會上，來自阿富汗、亞美尼亞、埃及、老撾、馬其頓、馬來西亞、巴基斯坦、波蘭等8個國家的17家經貿機構與寧波市貿促會簽署諒解備忘錄，為寧波與境外工商界互利合作共贏創造條件。更有來自15個共建“一帶一路”國家的近90名政府官員、商協會、企業及教育界代表來寧波尋找商機。

在這樣一場匯聚了多國代表的國際性活動中，語言溝通的順暢與否直接關系到活動的成敗。值得一提的是，本次活動的語言溝通保障工作由百睿德全力承擔。百睿德憑借其專業的服務能力和豐富的經驗，為活動提供了寧波同傳翻譯服務和寧波翻譯設備服務。在同傳翻譯服務方面，百睿德精心挑選了多位資深的同傳譯員。這些譯員不僅精通多種語言，而且對“一帶一路”相關領域的專業知識有著深入的了解。他們能夠準確、流暢地將演講內容同步翻譯，確保各國參會代表能夠毫無障礙地交流。在翻譯設備服務上，百睿德提供了先進的同聲傳譯設備，保證演講者在演講的同時，內容能被同聲翻譯并通過另外的聲道傳送給與會代表，與會代表可隨意選擇自己能聽懂的語言頻道，保障了會議的高效進行。

活動現場，寧波近70家企業及行業協會代表和各國與會企業代表圍繞綠色新能源、家用電器、消防器材、海外倉物流等多個領域展開了深入的經貿對接洽談。在綠色新能源領域，雙方就太陽能、風能等項目的合作進行了廣泛的探討；在家用電器領域，寧波的企業展示了先進的技術和產品，吸引了眾多國外企業的關注；在消防器材領域，雙方交流了最新的技術和標準；在海外倉物流領域，也達成了一系列的合作意向。各方在眾多領域的深入交流與探討，為未來的合作奠定了堅實的基礎。

此次對接會暨簽約儀式的成功舉辦，不僅加強了寧波與“一帶一路”國家的經貿交流與合作，也為寧波企業“走出去”、國外企業“引進來” 搭建了重要平臺。通過這次活動，寧波的企業獲得了更多的國際合作機會，能夠更好地拓展海外市場；同時，也吸引了更多的國外企業關注寧波，為寧波的經濟發展注入新的活力。未來，相信在各方的共同努力下，寧波與 “一帶一路” 國家的合作將更加緊密，成果將更加豐碩。